Chapter 24 The Four Archfiends
→ Giant's Interior - Shaft (2 battles)
きょじんないぶ ふきぬけ Giant's Interior - Shaft
"I've been waiting for you!"
"The Giant will not stop!"
"Kukaka… So it's you lot!"
"Here you will become corpses…!"
Cecil: The Four Archfiends!
Scarmiglione: By Lord Zemus…
Cagnazzo: …we were given new life…
Barbariccia: …to kill you!
Rubicante: So we get to fight again! But in our last battle, you taught me something: what it means to join forces… Now, let me heal you!
Rubicante: Come at me with all the strength you have!
Battle: してんのう Archfiend, してんのう Archfiend
Scarmiglione: Lord Zemuuus!
Cagnazzo: Once more!
Barbariccia: To think I'd be beaten yet again!
Rubicante: …We are utterly defeated!
せいぎょそうち Control Unit
Fusuya: This is the Giant's heart, its Control System!
Edge: It's huge!
Fusuya: We must destroy the Defense System before the Control System itself, or it will just be repaired!
Battle: せいぎょシステム Control System, げいげきシステム Intercept System, ぼうえいシステム Defense System
Around the world
Townspeople with something new to say by the end of this chapter, wherever they are. New lines are marked.
Dwarven Castle ドワーフのしろ (4 new)
Eidolon Realm Library げんかいとしょかん (2 new)
Eidolon God's Cave げんじゅうしんのどうくつ (1 new)
