Chapter 14 Troia
トロイアじょう Troia Castle
Cecil: Gilbert!
Gilbert: It's you, Cecil… So you survived. I'll… fight too…
Tella: What can you possibly do in your condition! Stay in bed and rest!
Gilbert: Tella… You held on. I'm sorry… I as good as killed Anna…
Tella: …
Gilbert: Truly… uuu…
Yang: Prince Gilbert, you must rest and recover for now…
Gilbert: Yang… So you also survived. Then Rydia as well…?
Yang: I am ashamed…
Gilbert: Oh, I see… Poor thing… Everyone's fighting, and here I am… How pathetic…
Cid: No need to worry! You've got ol' Cid and the Enterprise on your side! I hear you helped Cecil and Rosa. You just leave it to me!
Gilbert: You're Cid? Then you managed to get the airship—!!
Gilbert: Cecil! Where's Rosa?
Cecil: It's come down to exchanging Troia's Earth Crystal for her… But the Crystal is in the hands of the Dark Elf…
Gilbert: The Dark Elf…
Gilbert: Cecil, take this…
Cecil: What is it?
Gilbert: In my place… Please take it…
Obtained the Whisperweed.
Gilbert: Cecil… Save Rosa, no matter what!
(8 battles)
じりょくのどうくつ Magnetic Cave
Cid: Whoa, what a magnetic pull! If we've got metal weapons or armor equipped, we won't be able to budge!
Yang: My claws appear to be all right.
Tella: Fear not! You have my magic!
クリスタルルーム Crystal Room
Dark Elf: IMPRESSIVE MAKING IT THIS FAR! EVEN THOUGH YOU FINALLY ARRIVED YOU CANNOT TAKE BACK THE EARTH CRYSTAL. DO YOU THINK YOU CAN BEAT MY MAGIC WITH SUCH EQUIPMENT?
Yang: Sir Cecil!
Tella: Leave this to us!
Battle: ダークエルフ Dark Elf
Cecil: If I could just use my sword…!
トロイアじょう Troia Castle
Gilbert: Cecil and the others… are in danger!
"You're in no condition to be moving around yet!"
"Where do you think you're going!"
Gilbert: …No need to worry. Just to my harp right over there… Ugh!
"You shouldn't even be able to walk steadily yet! Please don't push yourself!"
Gilbert: I don't care… There's no one who can save Cecil and the others… but me!
クリスタルルーム Crystal Room
The sound of Gilbert's harp came through the Whisperweed!
Yang: Oh…
Tella: This warm tone…
Cecil: It's Gilbert's harp!
Dark Elf: WHAT! THIS HORRIBLE SOUND! GUH… GAAAH!
Gilbert: Now, Cecil! While this melody is playing, he shouldn't be able to control the magnetic field! Your sword! Equip your sword…!
Cecil: All right… Gilbert!
GRRR… HOW DARE YOU! I WILL KILL YOU ALL…!
Battle: ダークエルフ Dark Elf, ダークドラゴン Dark Dragon
THEN I MUST CHANGE FORM!
Dark Elf: NGH… HOW DID THAT SOUND MAKE IT HERE! AS LONG AS I HAVE THE CRYSTAL… ETERNAL LIFE… GRAAAGH!
Cecil: We did it, Gilbert!
Obtained the Earth Crystal!
(1 battle)
トロイアじょう Troia Castle
Optional scene · Troia Castle
On reaching the upper left of Troia Castle
Gilbert: Looks like you did it…
Cecil: Gilbert! It's all thanks to you.
Gilbert: No, not really…
Cid: But why did that song affect him?
Gilbert: A while ago, when I was wandering as a bard… I heard a song said to ward off evil faeries. So I thought that maybe…
Yang: And thanks to that, we were saved.
Gilbert: No, really… someone like me… Ugh…!
Cecil: Gilbert!
Gilbert: Tella…
Tella: Anna was happy, for she was loved by so brave a man as you…
Gilbert: Tella…
Tella: For now, think only of getting well. I swear to avenge Anna with my Meteor! And Gilbert… for you as well.
Gilbert: …Thank you.
Cecil: Gilbert, you are… a man of courage…!
Gilbert: Anna… Somehow I feel like I understand now…
Townspeople of Troia Castle (10 to talk to)
Clerics: That's…!
"That's definitely the Earth Crystal!"
"You brought it back!"
"Hooray!"
"Looks like you obtained the Crystal."
Cid: That voice!
Cecil: Cain!
Cain: Go outside and board your airship… I'll lead you to where Rosa is.
Overworld
Cain: Where's the Earth Crystal?
Cecil: It's here! Where is Rosa!?
Cain: Heh. Not so fast. Follow my airship.
Around the world
Townspeople with something new to say by the end of this chapter, wherever they are. New lines are marked.
Troia Castle トロイアじょう (8 new)
Troia Castle トロイアじょう (1 new)
